Trevor Darrell from CMU (I think) did a package called PSFIG that allows you to include postscript in either TROFF or TEX. He gave a paper on it at the Phoenix USENIX. -Ron