The program which rotates and unrotates jokes is called caesar, and it is probably resides in the news library directory (on our system /usr/lib/news). So, you can save a rotated news article by issuing the following command from rn: | /usr/lib/news/caesar > file-name The commands to do this under readnews and vnews are very similar.